Certificado de Nacimiento

Obtén tu certificado de nacimiento correctamente para trámites en España o en el extranjero.

¿Qué es este trámite?

El certificado de nacimiento es un documento oficial emitido por el Registro Civil que acredita datos esenciales como nombre, filiación, lugar y fecha de nacimiento. Es requerido en trámites de extranjería, nacionalidad, homologación y gestiones consulares.

En 2026 es importante verificar qué tipo de certificado exige la autoridad (literal, plurilingüe, reciente) y si necesita apostilla, legalización o traducción jurada. Presentar un formato incorrecto o caducado puede generar requerimientos.

Requisitos:

Solicitar el certificado ante el Registro Civil correspondiente.
Verificar el formato exigido por el trámite.
Apostillar o legalizar si será utilizado en otro país.
Traducir oficialmente si está en idioma distinto al requerido.

¿Qué revisamos?

Qué tipo de certificado exige tu procedimiento.
Revisión de vigencia antes de presentar.
Si requiere apostilla o legalización.
Coordinación con otros documentos del expediente.

Agenda tu asesoría personalizada

Preguntas frecuentes

¿Caduca el certificado de nacimiento?

El documento no caduca, pero muchas autoridades exigen emisión reciente.

¿Necesita apostilla?

Sí, si se usará en otro país firmante del Convenio.

¿Es válido el libro de familia?

Generalmente no sustituye al certificado oficial literal.

¿Puede rechazarse por formato incorrecto?